‘I haven’t come back for a jolly’: Dan Robson on Dupont, Pau and rebuilding Gloucester

在法国度过的四年时光让这位传锋球员的视野焕然一新，他相信自己的俱乐部能在本赛季有所作为。

大多数从法国Top 14联赛回国的球员都经历了人生中一段充实的时光，丹·罗布森便是最新例证。这位前英格兰传锋在比利牛斯山脚下的波城度过了四个赛季，与安托万·杜邦、马克西姆·卢库等名将同场竞技，随后于今年夏天重返他职业生涯首站——格洛斯特俱乐部。"早餐不再有可颂面包了，"他略带惆怅地叹了口气，"但回来真好。我的腰围正在感谢我。"

当问及他有多推荐其他球员去国外闯荡时，"棒极了"这个词立刻脱口而出。不仅他的两个年幼儿子莱克和鲁克斯都出生在波城——"作为家庭，那里永远在我们心中占据特殊位置"——而且他也很享受定期与杰克·威利斯相聚。威利斯是他在黄蜂队时期的密友，在俱乐部因财务崩溃迫使两人都跨过海峡重新开始后，他们依然保持密切联系。